Reacties op: Interview met vriend Gurdonark http://melodiefabriek.nl/2008/08/interview-met-vriend-gurdonark/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=interview-met-vriend-gurdonark media creatie & publicatie Thu, 19 Jan 2012 07:17:02 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Door: Marco Raaphorst http://melodiefabriek.nl/2008/08/interview-met-vriend-gurdonark/comment-page-1/#comment-262549 Marco Raaphorst Thu, 14 Aug 2008 18:14:50 +0000 http://www.marcoraaphorst.nl/?p=1767#comment-262549 @Durk: inderdaad! @Durk: inderdaad!

]]> Door: Durk http://melodiefabriek.nl/2008/08/interview-met-vriend-gurdonark/comment-page-1/#comment-262548 Durk Thu, 14 Aug 2008 18:01:30 +0000 http://www.marcoraaphorst.nl/?p=1767#comment-262548 een interesante ontwikkeling: http://www.reuters.com/article/technologyNews/idUSBNG34352920080814 een interesante ontwikkeling:

http://www.reuters.com/article/technologyNews/idUSBNG34352920080814

]]> Door: karin r. http://melodiefabriek.nl/2008/08/interview-met-vriend-gurdonark/comment-page-1/#comment-262547 karin r. Thu, 07 Aug 2008 10:30:24 +0000 http://www.marcoraaphorst.nl/?p=1767#comment-262547 slowly getting to know the man. :-) There's a connection between us; I've been to Texas. in another timeframe. slowly getting to know the man. :-)

There’s a connection between us; I’ve been to Texas. in another timeframe.

]]> Door: gurdonark http://melodiefabriek.nl/2008/08/interview-met-vriend-gurdonark/comment-page-1/#comment-262546 gurdonark Thu, 07 Aug 2008 02:33:26 +0000 http://www.marcoraaphorst.nl/?p=1767#comment-262546 Thanks, Marco! I keep seeing translations calling it a "bumblebee", but I hoped there was a more basic term. It's one of those instruments you guys and the Germans invented, we brought over to our rural mountains, and now they call it "American". Geert---thanks for the kind words! I hope you had a great vacation! Thanks, Marco! I keep seeing translations calling it a “bumblebee”, but I hoped there was a more basic term. It’s one of those instruments you guys and the Germans invented, we brought over to our rural mountains, and now they call it “American”.

Geert—thanks for the kind words! I hope you had a great vacation!

]]> Door: Geert Veneklaas http://melodiefabriek.nl/2008/08/interview-met-vriend-gurdonark/comment-page-1/#comment-262545 Geert Veneklaas Wed, 06 Aug 2008 23:57:44 +0000 http://www.marcoraaphorst.nl/?p=1767#comment-262545 Leuk en interessant om te lezen. Goeie vent die Robert ! Leuk en interessant om te lezen. Goeie vent die Robert !

]]> Door: Marco Raaphorst http://melodiefabriek.nl/2008/08/interview-met-vriend-gurdonark/comment-page-1/#comment-262544 Marco Raaphorst Wed, 06 Aug 2008 18:16:14 +0000 http://www.marcoraaphorst.nl/?p=1767#comment-262544 In Dutch it's the same: dulcimer. See: http://nl.wikipedia.org/wiki/Dulcimer In Dutch it’s the same: dulcimer. See:
http://nl.wikipedia.org/wiki/Dulcimer

]]> Door: gurdonark http://melodiefabriek.nl/2008/08/interview-met-vriend-gurdonark/comment-page-1/#comment-262543 gurdonark Wed, 06 Aug 2008 17:36:26 +0000 http://www.marcoraaphorst.nl/?p=1767#comment-262543 Thanks for the kind shout-out, Marco. Could you help me with a translation matter? In the USA we call what I play a "mountain dulcimer". In Germany, a similar instrument is a "scheitholt". What is the word in Dutch? Is it a "hommel" or is there are different word? Thanks for the kind shout-out, Marco.

Could you help me with a translation matter?

In the USA we call what I play a “mountain dulcimer”.
In Germany, a similar instrument is a
“scheitholt”.

What is the word in Dutch? Is it a “hommel” or is there are different word?

]]>